Una poeta del siglo XVII, nacida en San Miguel de Nepantla, Estado de México, quien elige el convento para dedicar su tiempo completo a estudiar, escribir y leer. Desde muy pequeña (a sus tres años),da muestra de su ingenio. Escribió sobre filosofía, pintura, teología, letras y física. Su figura paterna fue su abuelo materno quien le heredó una biblioteca compuesta aproximadamente por cuatro mil volúmenes.
Considerada hija natural o "bastarda" por haber nacido fuera del matrimonio, ingresó a la corte de la Virreyna de Mancera (en Nueva España), a quien le compuso poesía por encargos, quizá por eso, algunos se han atrevido a decir que era lésbica. No obstante, no se conoce esa parte de su vida de manera completa y objetiva. Ingresó a dos conventos. El primero, Las Carmelitas Descalzas y el segundo, El convento de San Jerónimo. En este la presencia del hombre no le favoreció porque no podían creer que una mujer supiera más que ellos. Pensaban que su conocimiento era memorizado y no natural. Casi le realizaron un examen recepcional de veintitantos sacerdotes para cuestionar su conocimiento.
En ese convento conoce a un obispo de Puebla, quien la cuestiona mucho. Sor Juana le explica su interés por el estudio en Respuesta a Sor Filotea de la Cruz. En esta carta la poetisa destaca su afición por los estudios desde temprana edad, su carácter fuerte para conseguir lo que se proponía en lapsos de tiempo determinados, se cortaba de dos a tres dedos de cabello si no lograba sus objetivos.
Sor Juana fue perseguida por la Santa Inquisición de la Nueva España por escribir sobre temas amorosos. En este sentido, su obra que habla de los hombres, los sentimientos y pasiones humanas fue censurada. Tenía que hablar de temas eclesiásticos.
Los dejo con cuatro estrofas de las dieciséis que componen la redondilla de la poetisa. Una redondilla es una composición poética con estrofas de cuatro versos octo o heptasílabos. Rima consonante, en este caso ABBA ABBA. Los versos en negrita son míos y señalan los retruécanos o versos cuyo significado parece ser contradictorio o antitético (opuesto).
Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis:
Si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
¿por qué queréis que obren bien
si las incitáis al mal?
Combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.
Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco
el niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario