viernes, 21 de octubre de 2016

"Demos gracias a la Chingada", en El lenguaje de los mexicanos.



El lenguaje de los mexicanos, Ernesto de la Peña (Video en youtube)

Paráfrasis de una parte del video.

"Demos gracias a la Chingada" porque en México tenemos el hábito de Chin Chun Chear a medio mundo, mandarlo lejos, cuando alguien o algo nos molesta. No somos tan irreverentes, puesto que es mejor Chin Chun Chear que decir "Me cago (a)" como se dice en España para referirse a alguien o algo que incomoda. Ellos usan esa frase puesto que no tienen el tabú de decir la palabra "culo", lo toman como algo normal, entonces sin ningún problema dicen la función fisiológica de aquél órgano: "Me cago", y así, lo pueden decir en cualquier parte que estén, incluso en la mesa. Se cagan en donde quiera.

Eso no pasa con los mexicanos que son más "reverentes" porque tienen el tabú de pronunciar la palabra "culo" y más en decir la función fisiológica de aquél, por lo que mandar a la "Chingada" no es tan "irreverente". Además de que dicha palabra encierra un origen histórico en la manera de cómo fuimos conquistados. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario